[home] [news] [this year's award] [publishers] [libraries] [award archive] [faqs] [dublin city public libraries] [IMPAC] [contact us]

The 2004 Award

Guarding Hanna by Miha Maxxini

Guarding Hanna by Miha Mazzini
Translated from the Slovenian by
Maja Visenjak-Limon and Mark White

 

Nominated by:

  • Knjiznica Otona Zupancica, Ljubljana, Slovenia

 

 

Publisher of Nominated Edition:
Scala House Press ISBN 0972028714

 

the complete A-Z listing of nominated authors
ABOUT THE BOOK
Abandoned at birth because of fantastic facial deformities, the nameless hero and narrator of this remarkable novel has settled into a routine of living utterly alone, hiring the occasional "agency woman", and collecting the occasional debt for Maestro, the aging patriarch of one of Berlin's most infamous gangster families.
But when Hanna Woyczik becomes the leading witness to a crime that could affect the family's hold on power, Maestro calls on our hero to perform the most difficult task imaginable: to move in with and guard Hanna for an entire week.
Part thriller and part fable, with a touch of slapstick thrown in, Guarding Hanna takes us through the inner life of a man who has never had to learn the basic rules of society. But when the simple tasks he must practice while with Hanna - such as conversing, drinking tea and buying toilet paper - become as threatening to both of them as are the thugs who are steadily closing in, it becomes entirely unclear who is guarding whom, and from what.
ABOUT THE AUTHOR

Miha Mazzini is the author if 11 works of fiction, including the Best Slovenian Novel of 1986, The Cartier Operation. He has also received widespread acclaim for his screenwriting, including a CIRCOM Award for his film adaptation of The Cartier Operation. His latest movie, Sweet Dreams are Made of This, has won several international awards and has appeared widely in film festivals across Europe and the United States. He lives in Slovenia where he continues to teach and write.

 

.Click here to send us an e-mail.